Эпопея. *Андрей Караулов читает "Русский ад"
Как читать на английском и почему один метод не подходит всем
Многие хотели бы читать на английском, как носители. Но редко кто задумывается: как именно читать и с какого уровня начинать. Потому что чтение на иностранном — это не просто «читаю книжку», как на родном. Это отдельный навык, который требует стратегии, терпения и, главное, правильного подхода в соответствии с вашим уровнем. Уровни A1–B1. Это книги с упрощённой грамматикой, базовой лексикой и иногда урезанным сюжетом. Отличные серии Penguin Readers, Oxford Bookworms, Cambridge English Readers. ...
Как правильно читать на английском (да и вообще на любом языке)
Я решила написать этот пост, когда в очередной раз услышала от одного из своих учеников заветную фразу: “Мне сложно читать эту книгу, потому что я не понимаю многих слов”. Дело в том, что у меня такой проблемы никогда не было, но не потому что я с самого начала знала все слова. При этом я практически после трех месяцев занятий читала сказки и комедии Оскара Уайльда, “Сагу о Форсайтах”, Джейн Эйр и “Гордость и предубеждение”. Заметьте, это далеко не самые простые книги, и своим ученикам я категорически НЕ советую их читать...