В английском полно слов с интересной историей. Слово whiskey, например, с древнеирландского 'lusquebaugh' переводится как "вода жизни".🍸Видимо, в те времена вкус жизни можно было почувствовать только употребив чего-нибудь покрепче. Английское mortgage (ипотека) заимствовано из французского, и буквально означает "обещание мертвеца". Оказывается, уже тогда люди знали, что банковские займы ни к чему хорошему не приведут.🙈 А хотите узнать, почему сэндвич назвали сэндвичем и что на самом деле кроится за английским кошмаром (nightmare)? Усаживайтесь поудобнее...

1. Sandwich (Сэндвич) Sandwiches (Сэндвичи) получили свое странное название от 4-го графа Сэндвича, английского политика и дворянина 18-го века. Обстоятельства предполагаемого изобретения сэндвича лордом Сэндвичем являются предметом горячих споров среди лингвистов. Некоторые считают, что он ел свою еду между двумя кусками хлеба, чтобы ему не пришлось оставлять свой любимый игровой стол, и что его коллеги-игроки начали просить у слуг «то же самое, что и Сэндвич», а позже - просто «бутерброд» , Другие...