"I'm all in chocolate," говорит мне одна моя ученица в ответ на обычный вопрос в начале урока: "How are you?" Поскольку на данный момент мой круг общения на русском языке очень ограничен, а из тех, с кем я общаюсь, мало кто пользуется сленгом, такой ответ заставил меня немного задуматься. Сразу понятно было, что это калька современного выражения у меня все в шоколаде, но перевести это дословно никак нельзя. Пару недель назад я рассказывала о том, с каким успехом некоторые знакомые на фейсбуке переводили...

Разберём сегодня новую лексику, с помощью которой вы сможете описать ваши предпочтения в шоколаде, вкусовые предпочтения в целом, а также поговорить на тему открытия своего дела и о технологиях приготовления блюд. Для начала предлагаю ознакомиться с новыми словами и выражениями ниже, затем прочитать статью на английском "The 10 best Chocolatiers in the World" - "10 лучших в мире шокалатье" о шоколаде по ссылке, а затем выполнить несколько упражнений для закрепления новых выражений. Упражнения...