Сказали кому-то I’m sad, а в ответ услышали Oh, why are you blue? Вы растерялись, потому что с цветом всё в порядке. Английский любит иносказания, и для грусти у него целый арсенал слов. Сегодня разберём, чем отличаются blue, down, gloomy и другие, чтобы Вы звучали естественно, а не как учебник. Начнём с базы. Sad /sæd/ — это универсальное слово. Оно работает везде: и в письме подруге, и в новостях. Но если Вы будете только его и использовать, речь станет пресной. Носители редко говорят I’m sad в повседневной беседе — слишком официально и сухо...