3 года назад
Я видела, как... Как это будет по-английски?
Иногда фразы в английском сильно отличаются по устройству от русских. Разберём такой пример: 😘 Я видела, как Роб поцеловал официантку. В английском же эта фраза звучит так: 😘 I SAW ROB KISS the waitress. Дословно: Я видела (кого?) Роба, поцеловавшего официантку. 🟩 Формула: I + SEE + Rob/ him/ them + начальная форма глагола (sit/ leave/ fall) ⚠️ Время действия (прошлое, настоящее или будущее) передаёт глагол SEE (saw/ see/ will see), а глагол, который стоит в дополнении, это НАЧАЛЬНАЯ ФОРМА (do/...
Знакомимся с 4 правилами английского языка.
Hello, everyone! Let's talk about 4 rules in this lesson. So, Rule #1 English words don't change their forms. Английские слова не изменяются (или точнее, имеют мало форм). Например, как по-английски сказать "кот"? Cat Как сказать "коту"? Cat Как сказать "о коте"? about a Cat Изменится только форма мн.числа - добавится окончание -s: cat- cats (кот-коты) Очень удобное правило, правда? НИКАКИХ ОКОНЧАНИЙ - МИНИМАЛЬНОЕ КОЛИЧЕСТВО ФОРМ! Rule #2 English words can be different parts of speech. Английское...