Начнём с того, что если с мужчиной вы познакомились совсем недавно, и он уже зовёт вас не по имени, а зайкой или рыбкой, стоит насторожиться над таким слишком быстрым сближением — очень часто это означает, что его отношение к вам не слишком серьёзное. Возможно, вы у него не одна, и, чтобы не запутаться в именах, он всем своим пассиям даёт одни и те же ласковые прозвища. Впрочем, если вы знакомы уже приличное время, появление таких заменителей имени обычно означает о новом, более близком (особенно в эмоциональном плане), этапе в ваших отношениях...
Надоели косые взгляды прохожих в ответ на слова "женщина", "девушка", "молодой человек"? - Предложите свой вариант обращения к незнакомым людям, который готовы слышать в свой адрес.