Обе фразы "on the video" и "in the video" могут быть грамматически правильными в английском языке, но зависят от цели для которой вы их используете. "IN" - это предлог, который используется для ситуаций, когда что-то окружено или заключено в чем-то другом. Например, вы можете быть "in the room" - "в комнате", так как комната окружена стенами. "ON" выражает что-то, что находится в более высоком положении или выше чего-то другого. Например, вы можете сидеть "on the chair" - "на стуле", так как вы находитесь непосредственно на поверхности стула...

Сегодня я расскажу вам о том, как интегрировать функцию "Перевод" из Яндекс.Браузера, которая использует нейросети российского поискового гиганта, в любой другой современный веб-браузер, например, Safari (если вы пользователь macOS) или Opera / Firefox / Cent и т.д. У каждого свои предпочтения и фантазии - так что не мне вас осуждать 😏 Лично я сторонник Opera'ы в редакции GX... В конце статьи вас будет ждать видеоинструкция 🎬 по установке "Перевода" от Яндекса в любой браузер + если у вас останутся...