Как по-английски будет «дача»? Правильно, dacha. Редкий случай, когда слово распознается словарями как заимствование из русского. Популярность дач достигла своего апогея к XIX веку, когда близ крупных городов сформировались настоящие дачные поселки. В чём причина? Дачи могли быть собственными или выделенными по службе высокопоставленным чиновникам, которые не хотели надолго отлучаться со службы, уезжая в свои имения. Такие дачи от имений отличались лишь меньшей площадью, хотя на них также строились солидные особняки с хозяйственными постройками...

Вы можете легко создать на своем небольшом загородном участке атмосферу английской дачи, если будете знать несколько основных признаков таковой. Обычно англичане стараются не создавать четких линий и границ - это нам на руку. Сад (огород или участок) должен создавать ощущение легкой благородной дикости или запущенности. И очевидно, что это должно быть не потому, что за садом действительно никто не ухаживал с прошлого года. Посмотрите вот на эти два пример "английской запущенности": Англичане любят...