Жил в одном ауле безбородый хитрец Алдар-Косе. Глаза у него были острые, ноги быстрые, руки проворные, а ум ещё проворнее. Любил Алдар-Косе пошутить и посмеяться, особенно над глупцами и скрягами. Богатства у него не было, но хитростью он не раз добывал себе на обед жирного барана. Жатыр-бай был человеком жадным и глупым. Стада у него были большие: начнёт считать на рассвете, а закончит на закате. Пришёл к нему как-то Алдар-Косе и говорит: — Почтенный бай, есть у меня два рубля, а кошелька нет. Хожу, держу деньги в руке — рука устала...

— Этот Алдар-Косе хитростью и лестью заставил меня вернуть всё стадо старику, — жаловался султану Шигай-бай. — Прикажи поймать его и отрубить мерзавцу голову. — Этот Ходжа Насреддин обманул меня, и моя красавица дочь вышла замуж за кузнеца, а не за моего старого друга, — причитал следом Аджар-бай. — Прикажи поймать мерзавца и отрубить голову. Султан столкнулся с трудной задачей. С одной стороны, оба бая приносили в казну много денег, и к их просьбам стоило прислушаться, с другой стороны, если рубить сразу две головы за день, то можно прослыть тираном...