2756 читали · 7 лет назад
Урок 1. Как читать по-английски? Легко!
1. Правила чтения Начнем с того, что научимся (а кто-то просто вспомнит) как произносятся согласные буквы при чтении. Как правило, способ прочтения того или иного слова в английском языке передается в любом словаре при помощи транскрипции, которая записывается в квадратных скобках [ ]. То есть, если вы выучите все знаки транскрипции, то с легкостью сможете прочитать любое слово. Например, Dog [dɔg] что по-русски будет читаться примерно как (дог) Cat [kæt]– русский аналог прочтения (кэт) Далее, в круглых скобках ( ) я буду записывать русский аналог прочтения...
1649 читали · 6 лет назад
Как иностранцы учат русский язык [с примерами]
Американца во время изучения русского языка поджидает несколько трудностей: падежи, повелительное наклонение, ударение, буква «ы», мягкий знак, такие одинаковые шипящие… От алфавита до первого русского слова «Привет» иностранца отделяет какие-то 3 недели ;) С какими трудностями сталкиваются иностранцы во время изучения русского языка И вот как это объясняют иностранцу: «Ни фига себе» — это более грубая форма выражения «Ничего себе». Фразу употребляют, когда искренне чему-то удивляются. Если провести параллель с английским, то «Ни фига себе» это что-то похожее на “my ass”, “from my eye”...