Благодаря вашим активным комментариям к статьям о фразах, у меня набралось материала еще на несколько статей. Давайте сегодня продолжим разбирать выражения, которые используются повсеместно, но, к сожалению, являются безграмотными и совершенно не заслужили такую популярность. Если вы не читали прошлые разборы, в конце статьи будут ссылки на них. Часто встречаю этот синтаксический повтор, который подчеркивает беспомощность говорящего. Так говорят дети, которые еще не научились строить грамотно предложения...

Многие слова, пришедшие в русский из других языков, не подчиняются каким-либо орфографическим правилам, поэтому мы их просто запоминаем или обращаемся к словарю в случае затруднений. 1. ДИЛЕММА (от лат. Dilemma) Сколько здесь можно допустить ошибок: и с одной М, и с двумя ЛЛ, и написать в первом слоге Е вместо И. Коварное слово. Значение такое: выбор из двух равных возможностей, задача, имеющая несколько похожих вариантов решения. 2. БЮСТГАЛЬТЕР Восходит к немецкому büstenhalter, где Л произносится мягко, поэтому в русском языке для смягчения этой буквы используется Ь...