4 дня назад
Так всё-таки Дунст или Данст? Искажённые фамилии актёров
Много кто любит кино. Много кто любит актёров и актрис. А правильно ли их фамилии переданы на русский? Кирстен Кэролайн Данст (англ. Kirsten Caroline Dunst, род. 30 апреля 1982, Пойнт-Плезант, Нью-Джерси, США) - американская актриса кино, телевидения и озвучивания, кинорежиссёр, сценаристка, продюсер, модель и певица. Только она не Данст, а Дунст. Её отец Клаус Герман Дунст - по происхождению немец из Гамбурга. Немецкая фамилия - правила чтения немецкого - Дунст. Джейкоб Бенджамин Джилленхол (англ. Jacob Benjamin Gyllenhaal; род. 19 декабря 1980, Лос-Анджелес, Калифорния, США) - американский актёр...