Имя Ирина, является одним из самых популярных женских имен в русском языке. От этого имени произошли такие женские имена как -Арина, Ирина, Эриния. Считается, что имя Ирина произошло от имени древнегреческой богини Эйрены. Это богиня отвечает за мирную жизнь. Поэтому считается что имя Ирина означает "мир" или "спокойствие". Значение имени Ирина для девочки. Ирина - активный ребёнок. С удовольствием ходит в кружки,и занимается интересными по её мнению вещами. Это очень самостоятельный ребёнок. Иногда у неё проявляется вспыльчивость...
При транслитерации имен с русского языка на английский важно помнить, что не следует переводить имена и фамилии. Вместо этого их следует транслитерировать, используя соответствующие английские буквы для обозначения русских звуков. Некоторые русские буквы имеют нюансы, которые могут усложнить их транслитерацию, например, буква Е, которая в начале имени может писаться как YE или E.
Существуют также специальные буквы и сочетания, которые требуют особых методов транслитерации. Например, буквы B и K не читаются по-английски и не должны заменяться апострофами...