Имя происходит от древнегреческого слова εἰρήνη и переводится как «мир» и «спокойствие». Считается, что оно произошло от имени мифологической богини Эйрены (дочери Зевса и Фемиды), которую почитали, как несущую мир, а также как одну из богинь времен года, покровительницу порядка в природе и обществе. На Руси имя получило широкое распространение после принятия христианства. Правда, в крестьянской и купеческой среде было больше популярно обращение Арина, зато в дворянской — Ирина. В православных святцах...

Имя Ирина, является одним из самых популярных женских имен в русском языке. От этого имени произошли такие женские имена как -Арина, Ирина, Эриния. Считается, что имя Ирина произошло от имени древнегреческой богини Эйрены. Это богиня отвечает за мирную жизнь. Поэтому считается что имя Ирина  означает "мир" или "спокойствие".  Значение имени Ирина для девочки. Ирина - активный ребёнок. С удовольствием ходит в кружки,и занимается интересными по её мнению вещами. Это очень самостоятельный ребёнок. Иногда у неё проявляется вспыльчивость...