Имя Ирина буквально переводится как «мир». Но первая женщина, прославленная под этим именем в лике великомучеников, занималась ровно противоположным — обращала язычников в христианство тысячами, спорила с властью и прошла через гонения. Имя про мир — а судьба про борьбу. Ирина происходит от греческого Εἰρήνη (Эйрена), «мир», «покой». И это не просто слово — это имя богини. Эйрена — дочь Зевса и Фемиды, одна из трёх Гор — богинь порядка и времён года. Её сёстры — Дике (справедливость) и Эвномия (законность)...

Знаете, есть такие имена, которые буквально пропитаны светом, даже если их обладательница решит нахмуриться. Вот взять, к примеру, имя Ирина. Кажется, ну что тут такого? Обычное, привычное нам с детства имя. Но постойте-ка, если копнуть чуть глубже, оказывается, что за этими пятью буквами скрывается целая история, уходящая корнями в Древнюю Грецию. Давайте-ка разберемся, Ирина. Какое значение имеет имя Ирина? Начнем с того, что это имя — прямой наследник богини Эйрены, которая в греческой мифологии заведовала миром и спокойствием. В общем, мир — вот его главная суть. Но не спешите рисовать в воображении кроткую овечку...