534 читали · 1 год назад
Как выбрать правильный предлог In или Into
Сегодня мы попытаемся распутать одну заковыристую задачку. Многие мои студенты постоянно путают предлоги In и Into, а также on и onto. Что и не мудрено, ибо в русском переводе смысл, который несут в себе эти разные английские предлоги, передают порой то одни и те же, то совершенно разные предлоги. На всякий случай напомню, что предлог — это слово, которое используется для обозначения направления, положения или времени. Как и многие другие английские слова, предлоги in и into имеют более одного значения...