Ночью в артиллерийском погребе рвануло так, что палубу тряхнуло по всей длине. Вахтенный у трапа сначала решил — сдетонировал котёл. Но котлы стояли тихо, пар был спущен. Огонь шёл снизу, из того отсека, где лежали снаряды к шестидюймовым орудиям. Тулонский рейд, глухой час между сменами караула, август 1916 года. На французском берегу ещё не поняли, что горит русский крейсер — тот самый, с пятью трубами, который во всех портах Средиземного моря узнавали с одного взгляда. Пожары на кораблях в военное время — не редкость...