Производителями браузеров предусмотрена возможность установки расширений для браузера используя магазин расширений. В случае если вы находитесь в корпоративной среде где нет прямого доступа в сеть Интернет это становится не возможным. Покажу, как я устанавливаю расширение для браузеров Chrome и Yandex не имея доступ в сеть Интернет. Для начала нам понадобится компьютер который имеет доступ в Интернет (например домашний ПК). В Интернете находим и устанавливаем Яндекс браузер. После этого устанавливаем необходимые нам расширения устанавливаем штатным способом...

Оказалось всё элементарно. В настройках находим пункт "Поисковая система по умолчанию". В списке имеющихся поисковиков Яндекса нет, поэтому приходится его добавлять вручную. Так что нажимаем кнопку "Добавить" и вставляем в строку текст: https://yandex.ru/search Поиск автоматом добавляется (он в коде Thunderbird прописан, но скрыт)...