Отвечаем на наиболее частые вопросы читателей aif.ru. Имя Ярослав привлекает внимание не только своим звуковым оформлением, но и содержанием. Оно имеет славянское происхождение. Ярослав — не просто имя, а целое наследие. Имя Ярослав имеет славянское происхождение и состоит из двух элементов: «яр» и «слав». Первый элемент, «яр», в переводе с древнеславянского языка может означать «силу», «мощь», «яркость». Этот компонент символизирует энергию, жизненную силу и харизму. Второй элемент, «слав», переводится как «слава», «величие» или «честь»...
Даже если вы уже давно не подписываете латиницей свои контрольные по английскому, вам так или иначе приходится обозначать своё имя, используя латинский алфавит. Кто-то в преддверии распродаж заводит аккаунт на Али, кто-то покупает билеты и заполняет визовые документы, кто-то придумывает крутой ник для телеграма. Как же тогда написать наши русские имена на английском, если в в английском по-другому обозначается йотированность, звучание гласных кардинально меняется в зависимости от положения в...