Живешь, бывает, с уверенностью, что у тебя самое банальное имя. А потом встречаешь кого-то из другой страны, представляешься — и видишь в глазах человека удивление, переходящее в возмущение. Опаснее всего уменьшительные версии имен: нередко выясняется, что они созвучны очень неожиданным словам. Полина В Италии девушка с таким именем рискует дважды! В языке этой страны есть слово pallina, которое означает «мяч». Но имеется вариант и похуже: pollina переводится как «куриный помет». Не повезет Полинам и в Испании, где pollino — это «осел»...

На протяжении столетий имена Елизавета и Екатерина были широко распространены среди королев и принцесс. Что же делает эти имена столь королевскими? Почему они были так популярны среди монарших особ в разных уголках мира? Попробуем разобраться в тайне популярности этих имён. Имена Елизавета и Екатерина действительно можно назвать самыми королевскими именами, которые носили и продолжают носить сотни королев и принцесс по всему миру. Их популярность основана на сочетании религиозного значения, исторических примеров выдающихся женщин и благозвучия...