Идиома – это устойчивое выражение присущее только конкретному языку и культуре. При дословном переводе, смысл искажается или полностью теряется. Что такое ИДИОМА — определение простыми словами. Простыми словами, Идиома — это такое выражение, которое понятно только носителям языка или тем, кто хорошо с ним знаком. Например, у нас есть фраза «Когда рак на горе свистнет», если ее перевести на английский и озвучить в разговоре с американцем, он не поймет о чем вообще идет речь. Хотя у них есть свое,...
Каждый из нас уникален. Мы реагируем на одни и те же вещи по-разному, и это наша индивидуальность. Именно эта уникальная особенность человека называется идиосинкразией. Простыми словами, это неповторимое сочетание реакций, вкусов, предпочтений и чувств каждого человека. Вы когда-нибудь замечали, как кто-то не выносит аромат вашего любимого парфюма? Или как кто-то у вас в семье не может есть определенный продукт, в то время как другим он очень нравится? Это прекрасные примеры идиосинкразии в повседневной жизни...