Название месяцев у чукчей: январь-месяц упрямого оленьего быка; февраль-зябнущего оленьего вымени; март-выпадения волос у оленьего вымени; апрель-рождения телят; май-появления воды; июнь-появления листьев; июль-месяц тепла; август -месяц обдирания Рогов; сентябрь-месяц заморозков; октябрь-месяц холода ; ноябрь -узкого мяса месяц; декабрь-узкого дня месяц Копытица/копытка оленья болезнь. У пораженного болезнью оленя, распухают ноги по краям копыт, появляются гнойные раны, позже он не может ходить и вскоре умирает...

А чукотского языка в Яндекс-переводчике нет! Не скажу, что меня это расстраивает, сколько там их, чукчей? Но я жил с ними, учился с ними, одежду их национальную носил, с чукчанкой дружил, рога оленьи домой привёз... Я - чукча? Чуко́тский язы́к (устаревшее название — луораветланский язык, самоназвание: ԓыгъоравэтԓьэн йиԓыйиԓ [ɬǝɣˀoraβetɬˀɛn jiɬǝjiɬ]) — язык чукчей, один из языков чукотско-камчатской семьи. Чукотский язык распространён на территории Чукотского автономного округа, в северо-восточной части Корякского округа, а также в Нижнеколымском районе республики Саха (Якутия)...

Кукуль- спальный меховой мешок Чавчу-кочевники-оленеводы Эрым-начальник Нымэлкин-хорошо  Поть-поть, кгрр-кгрр- направо, налево Тагам, тагам- до свидания  Карэм-нет Умкатоль-Медвежье мясо Кэйве-правда Праздник пыжика-чукотский праздник поднятия байдар происходит весной, перед началом охоты на моржей, когда байдары спускают на воду. Он бывает и осенью, когда забивают молодых оленей, меха которых идут на одежду. Праздники сопровождаются ритуалами, во время которых чукчи бросают на восход солнца мелко изрубленные кусочки сердца и печени оленя- подношения келе...