При транслитерации имен с русского языка на английский важно помнить, что не следует переводить имена и фамилии. Вместо этого их следует транслитерировать, используя соответствующие английские буквы для обозначения русских звуков. Некоторые русские буквы имеют нюансы, которые могут усложнить их транслитерацию, например, буква Е, которая в начале имени может писаться как YE или E.
Существуют также специальные буквы и сочетания, которые требуют особых методов транслитерации. Например, буквы B и K не читаются по-английски и не должны заменяться апострофами...
Мужское имя Ярослав пошло от древнеславянского «яростный». В общем плане, характер Ярослава похож на отца, во всем же остальном мальчик больше склонен к матери. Можно с полной уверенностью говорить о том, что в характере мальчика, а в последующем и мужчины с именем Ярослав, доминирует упрямство и настырность, однако это никак не сказывается на податливости к влиянию окружающих, будь то родители, друзья или учителя. Именно поэтому, в воспитании маленького Ярослава следует особое влияние обращать на окружение ребенка...