Правин никогда не бывал дальше орбиты Марса. Как и многие мальчишки, он в детстве мечтал взглянуть на самые далекие и потаенные закоулки Системы, но со временем эти мечты поугасли. Точнее, их сменила его главная страсть: медицина. И тем более было удивительно, что в итоге именно медицина привела его за атмосферу родной планеты, в Лунную клинику Сакса. Он посмотрел на обзорный экран. Конечно, комплекс клиники, как и всё на Луне, располагался в вырубленных в лунной породе помещениях, глубоко под поверхностью, но качество изображения было таким, словно смотришь в мансардное окно...

— А знаете, дети, я к своему юбилею решила застраховать любимую дачу, — радостно объявила Вероника Марковна сыну и невестке. — На несколько миллионов будет выплата. Ну, если не дай бог что… Но надеюсь, этого не случится. Просто в районе уже три пожара было. — И откуда у тебя лишние деньги? — возмущённо спросил Антон. — Зачем вообще что-то вкладывать в дачу? А лучше бы мне дала на развитие бизнеса. — И кто же вам тогда что-то оценил? — изумилась Альбина. — Она же ветхая, особой ценности не представляет...