Почему выражение "как рыба в воде" применимо не ко всем рыбам: рыбы, которые выбрали альтернативный образ жизни.
Все мы прекрасно знаем, что такое рыбы - это обширная по видовому составу группа позвоночных животных, которые живут в воде и дышат с помощью жабр. Если попросить кого-нибудь из нас навскидку перечислить известные ему виды рыб, то обычный человек - не ихтиолог, не увлечённый аквариумист, не заядлый рыбак и не шеф-повар рыбного ресторана - не особо задумываясь, сможет назвать их около десятка (например, моя жена смогла быстро назвать следующие...
5840 читали · 1 год назад
На базаре, я как рыба в воде.
Когда сын увидел, как я торгуюсь на базаре в старом районе Дубаи, он сначала опешил, стоял с немного открытым ртом, долго удивлялся, как сами продавцы, с азартом и восторгом радуются такому покупателю и продолжали эту восточную тысячелетнюю традицию торговаться. А когда я после долгих уговоров, засунул деньги продавцу за футболку меньше, чем он просил и просто ушел, Ваня подумал, что мы её украли и не уходя из магазина звал меня вернуться, говорил, что так нельзя, я вернулся, схватил Ваню за рукав и потащил за собой...