Думаете, салон красоты — это место для релакса и преображения? Эти истории из жизни реальных людей докажут, что самый обычный визит может превратиться в настоящую трагикомедию. Здесь есть место всему: от ужасных стрижек до гениальной мести, от неловких ситуаций до искренних признаний. Захотела я вернуться к обычному каре чуть ниже плеч. Моя мастерица уехала на лечение. Предполагалось, что ее не будет четыре месяца. Я решила хотя бы пока волосы подровнять. Пришла в ближайшую парикмахерскую. Девушка взяла волосы в хвост, отрезала его и сказала: «Ну пока так»...

29 апреля отмечает свой 53-й день рождения Ума Турман — одна из самых харизматичных актрис Голливуда. Time Out присоединяется к поздравлениям и предлагает проверить, все ли мы знаем о женщине, по которой мир сходит с ума уже четверть века. Ума родилась в семье буддийского монаха Семья, в которой выросла Ума Турман, без преувеличения уникальна. Ее мать была потомственной баронессой и очень успешной моделью, а отец занимался изучением восточных религий и стал первым американцем в истории, которого постриг в монахи сам Далай-лама...