Laihana - райский уголок на острове Maui превратился в ад на земле. Целый остров (второй по величине Hawaii архипелага) с 8 августа горит ярким красным пламенем. Теперь со словом Hawaii перед глазами встает картина не качелей под пальмой с видом на океан и пляж, а сгоревших машин, брошенных экстренно, руин домов и всей инфраструктуры города. Власти Hawaii всеми силами пытаются ликвидировать пожар, который ункс за собой более 106 человек, и сообщают, что в ближайшие дни ожидается гораздо больше жертв на острове Maui...