На своём опыте могу сказать, что заимствования в русском языке вызывают колоссальные трудности при написании. Тут тебе и постоянно меняющиеся правила, и отсутствие словарной фиксации как таковой. В последний капкан угодило, например, популярное приложение WhatsApp. На русский его можно лишь транслитерировать по правилам транслитерации или транскрибировать. Поэтому проще в серьёзных документах писать по-английски WhatsApp. Слово, которое мы сегодня разберём, в словарях есть. Но всё равно оно так успело всех запутать, что на мой вопрос о его написании правильно ответили лишь единицы...

Сегодня поговорим о числительных (numeral) в английском языке, чтобы при случае не пришлось объясняться на пальцах. Числительные в английском языке делятся на количественные (cardinal) и порядковые (ordinal). Отличие количественных и порядковых числительных. Количественные числительные используются при счёте (один, два, три, четыре, пять...) и для того, чтобы указать количество (пять яблок, десять груш...). Отвечают на вопрос: "Сколько?" (How many?). Порядковые числительные указывают на позицию (порядок) по отношению к другим предметам при счёте (пятое яблоко, десятая груша...