Низкое гудение лампы уже начинало медленно, но верно выводить Андрея из себя. Дрожащий свет давил на нервы. Кроме него в офисе сидел ночной оператор — Костя, крашеный в блондина, в своей вечной дурацкой рубашке в клетку и похожий на обиженную русалочку, да ещё несколько агентов. Вот это раздражало Андрея сильнее всего: то, что никто в офисе не имел ни малейшего представления о вкусе. «Они же занимаются охотой на призраков, чёрт возьми! - думал он. - Почему выглядят так, будто одеваются в секон-хендах?!» Ответ напрашивался сам: вероятно, потому, что так оно и было...

Холодный воздух пах водой, гнилыми листьями и грибами. Погода стояла хорошая для осени, тёплая и безветренная. Андрей поправил шарф и натянул потуже перчатки. На нём было короткое, приталенное пальто светло-бежевого цвета и белые кроссовки, к которым, несмотря на все старания, уже пристали кусочки коры, мха и частицы земли. Теперь он понимал, почему София, увидев его во дворе конторы, состроила такую гримасу. Девушка ничего не сказала, но Андрей и без слов почувствовал себя как школьник, посмевший явиться без домашнего задания к алгебраичке на урок...