«Неужели я все время говорил неправильно?» – почти всегда слышу подобный вопрос, когда речь заходит об ударении в глаголах. У многих носителей русского языка нормативное ударение в этих словах вызывает удивление. Как показывают результаты тестов, ошибки в ударении стоят на втором месте после ошибок в падежных окончаниях. Кто помнит «Пластилиновую ворону» Успенского, тот с детства слышал шутливую дилемму: «В подарок сразу врУчат, А может быть, вручАт». Как же правильно? В стихотворении ответа нет, зато есть в орфоэпическом словаре, в который многим заглядывать лень...

В русском языке возникают такие ситуации, когда даже уверенно владеющие правилами носители русского языка делают ошибки в употреблении известных выражений. Чаще всего причина ошибок - это смешение разговорных фраз с литературной нормой, а также влияние быстро меняющейся языковой среды. Многие фразы в повседневной речи кажутся интуитивно понятными, но на деле требуют внимательной проверки: слитное или раздельное написание, выбор формы глагола, – это часто зависит от контекста, который легко упустить...