Если вы решили стать гражданином Германии и собираете полезную информацию на тему переезда и адаптации к новой стране, подписывайтесь на наш телеграм-канал. Здесь мы рассказываем обо всем, что нужно знать будущему гражданину ФРГ. ____________________________________________________________________ Lebenslauf (иногда коротко называют CV) – это краткая автобиография (резюме) на немецком языке. На основании резюме-биографии работодатель определяет, насколько человек подходит для предлагаемой должности, поэтому подойти к его составлению необходимо с особой внимательностью...

Резюме, CV или Curriculum Vitae на немецком обозначается как Lebenslauf, то есть автобиография, которая обычно рассылается потенциальным работодателям при поиске работы. В статье мы рассмотрим, из каких разделов она состоит, как они называются, и как их правильно заполнять на немецком языке. Название документа – Lebenslauf – можно указать в верхней части страницы. Личные данные Это первый раздел резюме. На немецком его можно обозначить как Persönliche Angaben Persönliche Daten В нем указываются следующие...