Представьте, вы в путешествии и заблудились в городе. Подходите к местному жителю и спрашиваете дорогу. Он улыбается, быстро отвечает, машет рукой в сторону соседней улицы… Вы благодарите и понимаете, что уловили только left, two minutes и corner. Остальное — как шум радиопомех. Знакомо? Понимать живую речь в реальной обстановке бывает сложно даже тем, кто учит английский не первый год. Спонтанность общения идет вразрез с тем, что мы привыкаем слышать на уроках, где все структурировано, а диалоги расписаны заранее...

В каких ситуациях будет уместно назвать вашего собеседника "bro", а в каких — обратиться к нему "officer"? Разбираемся с многочисленными формами обращений на английском к незнакомым людям, лучшим друзьям и даже королям с королевами! Формальные обращения к совершенно незнакомым или малознакомым людям: • Sir /sɜː(r)/ — сэр (очень вежливая форма обращения к взрослому мужчине) • Madam /ˈmædəm/ — мадам (очень вежливая форма обращения к взрослой женщине) • Mister /ˈmɪstə(r)/ — мистер (универсальное обращение...