7174 читали · 5 дней назад
Как войну 1812 года описывают во Франции и где их рассказ расходится с нашим
Вверху Триумфальной арки в Париже, по всем четырём её сторонам, расставлены 30 щитов с названиями главных сражений. Аустерлиц, Ваграм, Йена, Фридланд - и среди них выбито MOSKOWA. Это Бородино. Ниже, под большими арками, где перечислены ещё 96 сражений и осад, стоит POLOTZK, Полоцк. Оба названия стоят в списке побед. Статья во французской Википедии называется "Русская кампания". Не война, а кампания - один поход в длинном ряду наполеоновских походов, наравне с испанским и австрийским. Уже в первой...