**«Корпоратив»** Мой муж смеялся. Громко, искренне, с какой-то особой лёгкостью, которой я не слышала уже года два. Его рука лежала на талии у той, с карими глазами и дорогим парфюмом. — Моя корова дома щи варит! — фыркнул он, и его любовница закатилась тонким, как лезвие, смешком. Я вошла в зал ровно в этот момент. Тишина упала мгновенно, будто кто-то выдернул штепсель из розетки. Даже музыка заикалась где-то на заднем плане, не решаясь нарушить этот вакуум. Муж резко обернулся. Его лицо — сначала растерянное, потом испуганное — было лучшей наградой за все эти годы брака...

Как известно, кот Матроскин считал корову своей, хотя взял ее напрокат. В тот момент она не была его собственностью, но он сразу назвал ее своей. Кто помнит текст книги Успенского, тот знает, что вопрос о собственности там возникает не один раз (корова государственная, но теленок наш, холодильник государственный, но мороз в нем – наш и т.д.). «Моя корова» - это невинный сдвиг в понятии, кажется, что все понимают, о чем речь и не замечают подмены. Но подмена – налицо, и не всегда она бывает безобидной...