Сейчас такое время, что кого не спроси, скажет, что отлично владеет английским языком. Но так ли это? Знаете ли Вы, как переводятся названия Ваших любимых игр? Мне вот почему-то кажется, что нет! Поэтому, чтобы проверить Ваши познания в языке, я приготовил филологический тест повышенной сложности специально для Вас! ♨ ♨ ♨ ♨ ♨ ♨ ♨ ♨ ♨ ♨ ♨ ♨ Правила: Вам будут даны девять игр, девять популярных и знаменитых игр, но задумывались ли Вы хоть раз, как они переводятся? Вот Вам и предстоит, возможно,...

Игры бывают разными: спортивные игры, игры детей во дворе, театральная игра актеров. В английском языке есть слова game и play, которые переводятся как «игра». Но используются эти слова в разных случаях. Давайте разберемся, как. Play Произношение и перевод: Play [ˈpleɪ] / [плеи] – игра Значение слова: Действия, которые люди делают для развлечения Употребление: Слово play используется, когда мы говорим об игре, главная цель которой – развлечение. Обычно это спонтанная игра, которая не имеет четких правил...

Всем ностальгический привет! Я думаю, что многие из вас задумывались над тем, что означает название той или иной игры. А может вы просто встречали на дисках странные переводы названий компьютерных игр? В любом случае, зачастую многие неправильно переводят названия тех или иных компьютерных игры. И в своей сегодняшней статье я хотел бы рассказать, какой смысл на самом деле несут в себе названия некоторых культовых компьютерных игр. Уверен, что вам понравится. Помнится мне, что впервые я поиграл в первую часть игры "Fallout" еще в самом конце 90-х в гостях у друга...