Фартануло или фортануло? «Да, фартануло нам нынче», — сказал один из хулиганов. Маше фортануло с мужем. Он оказался не только красив, но ещё и добр, умён и внимателен. Оба варианта верные. Фартануло — от слова «фарт» (счастье, удача), а фортануло — от слова «фортуна» (судьба, случайное счастье). Короче говоря, «фартануло» — просторечный вариант, а если хотите походить на аристократа, выбирайте вариант «фортануло».
В этом слове иногда путают буквы, поскольку для нашего речевого аппарата произносить несколько согласных подряд затруднительно. Вспомните, как мы говорим, например, слово «педиатр». Так и хочется вставить в него «О», чтобы получился «педиатОр». А некоторые даже пишут так, чего уж скрывать. Я расскажу, как просто запомнить самому и научить детей всегда писать слово из заголовка правильно. Но сначала давайте окунёмся в его историю, она весьма интересна. Для этого мысленно отправимся в Древний Рим...