Выгрузка из сервиса открылась в Excel одной длинной строкой, а русские названия превратились в непонятные символы. Это не обязательно повреждение данных. Программа могла неверно определить разделитель и кодировку. Вместо повторного сохранения случайным способом попробуйте импорт через раздел данных с предварительным просмотром. Он позволяет увидеть результат до загрузки таблицы. CSV - текстовый формат для обмена данными. Столбцы в нем разделяются выбранным символом, а буквы записываются в определенной кодировке...