Существует несколько версий происхождения выражения «филькина грамота»

И при чем тут царь Иван Грозный? Филькиной грамотой называют бесполезный, плохо составленный, фальшивый документ, не имеющий юридической силы. Откуда пошло это выражение? Есть разные версии, как появилось это устойчивое выражение в русском языке. По мнению лингвиста Николая Шанского, прилагательное «филькина» в этой фразе произошло от слова «простофиля» — глупый, неловкий, несообразительный человек. Грамотой же называли любые официальные документы. Самая распространенная версия происхождения фразеологизма «филькина грамота» связана с царем Иваном Грозным...