393 прочтения · 5 лет назад
Полный нихт ферштейн: Диалекты немецкого языка | Deutsche Dialekte
Немецкий язык подразделяется на множество диалектов, каждый из которых характерен для определенной местности. А какой диалект изучают в России? Standartsprache - стандартный немецкий. Говорят, что немцы из разных федеральных земель могут не понять друг друга. На самом же деле это не всегда так. Все зависит от того, как далеко расположены федеральные земли. Помимо этого нужно уметь выбирать слова. Если в речи используется много диалектных слов, то разумеется собеседники не поймут друг друга. Произношение тоже разнится от региона к региону...
9 прочтений · 1 год назад
Немцы сегодня не "ферштейн", а испанцы - ещё как
Приветствую всех читателей моего канала! Продолжаем вести "мундиалевский дневник". По традиции я пропустил первый матч игрового дня. Жалеть не буду, так как выяснилось, что жалеть не о чем. Хорваты староваты и довольно долго запрягают. Надеюсь, такая неприглядная "разминка" поможет им заехать как можно дальше. Теперь к Германии. Чего я только сегодня не услышал от великолепных комментаторов и экспертов на не менее великолепном федеральном канале. Германия недооценила. Германия расслабилась. Германия то...