Почему испанцы говорят “¡Qué guay!” и что это значит на самом деле
Одна из первых фраз, которую вы услышите от носителей — это яркое, эмоциональное выражение “¡Qué guay!”. Оно появляется в фильмах, на улицах Мадрида, в переписке, в соцсетях, среди подростков, взрослых и даже преподавателей. Но что на самом деле значит “guay”? И почему испанцы используют это слово так часто? Давайте разберёмся, ведь понимание таких живых выражений — это путь к настоящему разговорному испанскому. Фраза “¡Qué guay!” [кэ гуа́й] переводится как: Это разговорное выражение, которое добавляет эмоций и делает речь естественной и «настоящей»...