2 года назад
Пикап, фалование, профессиональное знакомство – это что?
О чём пойдёт речь… Не люблю пустопорожней болтовни, но это как раз такой случай, когда прояснить ситуацию получится только при помощи детального анализа. Разумеется, можно последовать примеру других специалистов и «загрузить» всякой хренью последователей по данной теме, но я к специалистам себя не отношу и «грузить» предпочитаю исключительно по существу. Именно по этой причине, прежде чем дать конечное толкование темы, расскажу подробнее, как она (тема) появилась в родных пенатах. Так вот,...
12,7 тыс читали · 3 года назад
Как понять, о чём говорят подростки? Перевожу молодежный сленг на понятный русский язык
В каждой сфере есть свой сленг. У бухгалтеров, у программистов, у автомобилистов, у учителей, у уголовников, у юристов. И у подростков тоже. В первой части моего небольшого словарика я перевел на понятный русский такие слова как изи, трэш, чилить, вписка, краш, кринж, войсить, жиза, зашквар, пруф, хайп, чек, рилток. В комментах "спасибо" мне говорили даже сами подростки, которые не понимают значения некоторых слов, которые говорят сверстники [а я-то думал, что школьники меня не читают]. Судя по всему, потребность в переводе на человеческий есть, так что продолжаем...