2303 читали · 5 лет назад
14 способов сказать «все нормально» по-английски
В России самый распространенный ответ на вопрос «Как дела?» - это «Нормально». Мы любим такую середину. За этим словом может стоять все или ничего. Русские часто совершают ошибку, говоря на английском: «I’m normal», и тут есть небольшая загвоздка. Слово «normal» переводится как нормальный / обычный, а фраза «I’m normal» - я нормальный, т.е. с головой своей дружу, и я самый обыкновенный. Поэтому данная фраза однозначно не подходит. Но вот ниже 14 фраз, которые смогу описать нормальное состояние дел...