Пляжный сезон стремительно приближается. Многие стараются прийти в форму еще до того, как столбик термометра начнет бить рекорды, а реки, моря и озера примут первых туристов. Не лишним будет и "причесать" свой английский и повторить слова и выражения, тесно связанные со здоровым образом жизни. Да, ЗОЖ пробрался и на страницы блога Сам Себе Переводчик. Сегодня мы возьмем слова, которые помогут описать систему питания, предположительно здорового. Хоть принято, что слово "диета" вызывает не самые приятные ассоциации, так как зачастую сие занятие предполагает какие-то ограничения...

Рассмотрим употребление good и  well. Good — это прилагательное и описывает существительное, выражает соответствие каким-то нормам. Good переводится на русский как хороший, приятный, … * She bougth a good big house. The neighborhood is realy good.-Она купила хороший большой дом.Район действительно хороший. Также good употребляется при выражении чувств и ощущений. * This soup tasted looks good.-Этот суп вкусный.   Well —переводится на русский как  хорошо,… и является наречием, дополняет действие,...