Знаете, бывают такие моменты, когда кто-то говорит фразу, и она залетает прямо в яблочко. Сидишь, пьешь чай, обсуждаешь последние новости, и вдруг — бац! Собеседник выдает такое точное замечание, что тебе остается только кивнуть. В такие минуты в голове сама собой всплывает старая добрая загадка: Не в …, а глаз (5 букв)? Конечно, это «бровь». Но почему именно это выражение так намертво вросло в наш язык? Вообще, русский язык — штука хитрая и невероятно образная. Казалось бы, ну какая разница, куда попало слово? Но нет, народная мудрость всегда тяготела к физическим метафорам. Когда мы говорим Не в …, а глаз (5 букв)?, мы подразумеваем высшую степень точности...