DuckDuckGo Privacy Essentials – простенькое расширение, обеспечивающее базовую защиту приватности в интернете. Однако в отличие от большинства подобных инструментов оно не только блокирует скрытые рекламные трекеры, но и шифрует ваш трафик, автоматически открывая https-версии нужных вам сайтов. Как устроена технология Smarter Encryption и в чём её основные отличия от конкурентов? Для справки: Как устроена технология Smarter Encryption от DuckDuckGo? Иногда, путешествуя по просторам глобальной паутины, вы ставите под удар свою конфиденциальность...
Однажды я проверял за переводчиком проект по системам хранения данных, и там было такое предложение вот с таким переводом:
• Data can be automatically encrypted inside disk storage systems using high-security 128-bit AES technology…
• … при помощи 128-разрядной технологии AES… Я, конечно, уверенно такое исправил на 128-битное шифрование AES, но потом задумался: «А вдруг там все-таки разряды, а не биты? Да и вообще, как этот алгоритм работает?». Полез как водится на хабр, потом в википедии и прочие...