Хорошая экранизация – это качественный перенос книги на большие экраны, сохранивший суть и атмосферу оригинала. Такая экранизация грамотно передаёт идеи и мысли, которые вкладывал в своё произведение автор книги. Ещё она создаёт связь зрителя с персонажами и позволяет с головой окунуться в мир истории. С другой стороны, плохая экранизация только разочарует поклонников оригинала. Она может существенно исказить или вовсе вырезать ключевые моменты сюжета. Плохая экранизация не вызывает тех же эмоций, что и первоисточник...

Почему «экранизировать мультфильм» — не ошибка, но и не всегда удачное слово Иногда спор в комментариях начинается со слов «Мне кажется, всё проще…» И это верный признак, что сейчас мы как раз займёмся усложнением. Но полезным. ПРИМЕЧАНИЕ Полный коммент, начало которого процитировано выше, читайте под моей статьёй "Адаптация и экранизация. А в чём разница? Статья в помощь" Слово экран старше и шире кинематографа. Исторически и словарно экран — это: Теперь берём производные слова — и вот тут начинаются приключения...