Сергей стоял у окна своего кабинета на двадцать третьем этаже и смотрел вниз, на мелькающие огни машин. В руке он сжимал телефон, на экране которого всё ещё горело сообщение от жены: *«Не могу. У меня маникюр. И вообще, зачем тебе жена на этих переговорах? Ты что, не справишься сам?»* Он глубоко вздохнул. Справится? Конечно, справится. Он — Сергей Савин, владелец сети ресторанов «Лаванда», человек, который за десять лет прошёл путь от официанта до одного из самых успешных рестораторов Москвы. Но сегодняшние переговоры — не просто сделка...

Я часто шучу, говоря что английский является всего лишь французским диалектом... Но это не совсем шутка. Когда мы слушаем английскую речь, кажется, что этот язык абсолютно самостоятельный и не похож на французский. Но если прислушаться внимательнее — слова вроде table, government, restaurant, police, justice, question звучат удивительно знакомо для любого франкофона. И это не совпадение: около половины английского словаря имеет французские корни. Как так получилось, что язык германских племён англов и саксов стал наполовину романским? История начинается в XI веке...