21,3 тыс читали · 4 года назад
От каких пяти русских слов в восторге французы
Все по-разному воспринимают звучание русского языка: кому-то он кажется мелодичным и интригующим, кому-то грубоватым и резким. Тут, как говорится, на вкус и цвет... Но мой опыт показывает, что овладеть каким-то набором русских слов интересно всем. Французы, которым мне доводилось в том или ином контексте говорить какие-то русские слова, больше всего радовались этим пяти и старались их запомнить. Возможно, они им кажутся несложными и забавными. ЧУТЬ-ЧУТЬ Чаще всего они слышат от нас это слово во время застолий или на рынке и...
246 читали · 1 год назад
Да они же почти одинаковые! Разбираемся во французских глаголах.
Поговорим про дыхание на французском. Чтобы запомнить, как сказать вдыхать-выдыхать-дышать по-🇫🇷, надо разобраться с приставками. Приставка in имеет смысл "попасть внутрь", как в словах invasion - вторжение, introduction [ɛ̃tɾɔdyksjõ]- введение ❗️ не путайте с приставкой in, которая означает отрицание Utile- полезный, inutile - бесполезный Приставка ex показывает: "на выход", например, как в слове Expulser- изгнать ❗️не путайте с ex-président (есть ещё значение "бывший") Приставка re показывает...