Поскольку мысли. которые были заготовлены на обзор улетучились, продолжаю рассказ про взаимодействие с китайским языком и культурой. Начало истории вот тут, а продолжение вот здесь. Сегодня мой рассказ пойдет о приложении Hello Tolk и про то, как его использовать для изучения китайского языка и поиска языкового партнера и не использовать для других целей. И, наверное, до кучи еще про что-нибудь. Из плюсов. Приложение устроено так, что вы выбираете изучаемый язык и вам показывают "моменты" и предлагают в друзья в основном только носителей именно этого языка, которые учат именно русский...

Все дело в нашей привычке доверять ушам больше, чем учебнику Розенталя. Когда мы говорим «дочка», звук «ч» сам по себе очень мягкий. Кажется, ну прямо просится туда мягкий знак, чтоб подчеркнуть эту нежность, верно? В разговорной речи мы частенько смягчаем согласные, и это вводит нас в заблуждение. Однако русский язык — штука строгая, и у него на этот счет свои виды. Существует железное правило, которое нам вдалбливали еще в начальной школе, но которое благополучно вылетает из головы вместе с окончанием каникул. Сочетания согласных ЧК, ЧН, НЧ, НЩ пишутся без мягкого знака. Точка. Никаких «но» и «если»...