Возможно, вы слышали, что латынь - это мертвый язык. Это сильно… Пожалуй, для большинства ушей это звучит, как приговор. Однако, Ученые используют этот термин в техническом смысле. "Мертвый" язык - это тот, который больше не является родным языком какого-либо сообщества, народа. Мертвый – это не вымерший. Мне больше нравится термин: «классический язык». Это такие языки, которые продолжают изучаться и использоваться, потому что на них написаны древние книги – наследие веков и тысячелетий. И это...
Зачем нужна латынь? Длительный период истории Европы начиная с Античности и заканчивая эпохой Возрождения латынь являлась универсальным языком. Образованные люди из разных стран могли обмениваться литературой и для них не существовало языкового барьера. Любой кто хоть сколько-нибудь осведомлен в латинской текстологии и палеографии будет прав, если поправит меня и укажет, что некоторые региональные особенности все же существовали. Действительно, даже в одно и тоже время люди в разных концах западного христианского мира могли по разному писать слова и даже по иному вырисовывать буквы...