Каждый раз мучился, вспоминая, кто есть шурин, а кто свояк. Для тех, кто постоянно путается, делюсь шпаргалкой, которую кто-то прислал в Телеграм. Вот дополнительная шпаргалка:
Муж (супруг) - мужчина по отношению к женщине, с которой состоит в браке
Жена (супруга) - женщина по отношению к мужчине, с которым состоит в браке. Замужняя женщина.
Тесть - отец жены
Тёща - мать жены
Свёкор - отец мужа
Свекровь - мать мужа
Деверь - брат мужа
Шурин - брат жены
Золовка - сестра мужа
Свояк - муж свояченицы
Свояченица...
Помните, как в детстве при любой критической ситуации мы кричали во все горло одно лишь слово: «Мама!» Нам не важен был статус нашей родной, любимой, дорогой мамочки, не важен был «уровень компетентности». Мы просто верили в то, что она спасет от всего. А ещё, в нашем детстве у нас было очень много друзей и в свое дворе, и в садике, и у бабушки в поселке, и у другой бабушки; друзья в автобусе, в больнице, на отдыхе, да, в общем-то, везде! Мы доверяли всем! Вместе с девчонками прыгали, играя в «классики» и «резиночку»...